Дорамное Посмотрела я девятую серию "Аристократа". Как всегда в смешанных чувствах
В общем, я пришла к таким выводам насчёт этого всего.
Вывод первый: сценарист, сцабака, хорош, все проседания сюжета - это проседания из книг.
Вывод второй: главная фишка этой писательницы - абсурд. Сюжет дорамы строится по следующему принципу: Айка предлагает наиболее логичную и грамотно выстроенную версию, эта версия оказывается ошибочной, а правильной - совершенно абсурдная, которая с трудом стыкуется с реальностью. А всё ради того, чтобы зритель делал "Штааааааа?? Какого чёрта тут происходит??" во время просмотра Так вот, в погоне за абсурдностью местами может теряться логика. И это может коробить. С другой стороны, стафф дорамы очень умело обыгрывает все эти книжные сюжеты, поэтому фанаты книг на удивление в восторге от этой экранизации
Сегодня вообще было забавно.
Я читаю отзывы японцев в твиттере после трансляции каждой серии, в том числе и фанатов писательницы. И обычно это выглядит как-то так:
обычные зрители: "Шта??"
книжные фанаты: "Так надо."
Сегодня же стафф решил поиграть с фанатами оригинала в одну маленькую игру
На этот раз "правильную", абсурдную версию из книги произнесла Айка. А тут внезапно: нет, эта версия неверная.
Обычные зрители: "Шта???"
Книжные фанаты: "ШТАААААААА??????"

Но в итоге им версия стаффа даже больше понравилась
Вообще надо отдать должное: сегодня было не везде логично, но очень красиво. Закончилось всё тем, что все в твиттере перечитывали либретто к "Летучей мыши" Штрауса и разгадывали язык цветов Осталось две серии, как же я потом буду без этого всего?
К главной сюжетной линии меж тем у меня претензий нет.
Как я написала в вк сразу после просмотра:

Одна маленькая деталь, - и я уже вообще не уверена в той версии, в которой была уверена совсем недавно
Лишь бы не слили.
Юмор сегодня как всегда был дико странный, Хана-сан как всегда отжигал, Аристократ как всегда красив, пугающ и мил одновременно
А Айка как всегда лезет на рожон.
Пугающе-красивой была последняя сцена.
А со следующей серии начинается финал.
И тот неловкий момент, когда тебе очень хочется поорать о девочковом, но не хочется спойлерить Поэтому я ограничусь простым: АААААААААААААААААААА ГОДЗЭН-САМАААААААААААААА
А ещё в эндинге дали такие кадры из следующей серии:
тык

Нет, я догадываюсь, что он всё-таки.....но блин, но блин!!

Ох и давненько же я так не залипала на онгоинговые японские дорамы...
Что ж вы со мной делаете, Годзэн-сама!

@темы: Aiba Masaki, фансопли, dorama, Japan